Det er ingen hemmelighed at jeg har et godt øje til det engelske marked, men det er utrolig svært at slå hul i sprogmuren. Indtil nu har jeg rundsendt udvalgte, oversatte noveller til semi-pro markederne, men det store overblik har haltet.
Et af de meget brugbare punkter på årets Fantasticon var præsentationen af webstedet Ralan.com, der er rettet mod os stakkels genreforfattere overalt i verden. En hjemmeside der præsenterer de forskellige markeder på engelsk, sorteret efter pro, semi-pro, token osv.
Der er en detaljeret gennemgang af de aktive markeder, tips til finpudsningen af dit coverletter og manuskriptformatering plus meget mere.
Det er afsindigt brugbart, når man står med guld på harddisken, men ikke ved hvor man skal sende det hen.
Mine varmeste anbefalinger.